Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

vain

[veɪn]

adj.

1) ганары́сты, зазна́йлівы

2) дарэ́мны, ма́рны; бескары́сны

She made vain attempts to reach her sister by telephone — Яна́ рабі́ла дарэ́мныя намага́ньні дазвані́цца да сястры́

3) пусты́, беспадста́ўны

a vain boast — пусто́е самахва́льства

•

- in vain

vainly

[ˈveɪnli]

adv.

1) дарэ́мна, дарма́, ма́рна

2) ганары́ста; з зазна́йствам

valance

[ˈvæləns]

n.

валя́н -а́ m., брыж -а́ m., фальбо́на f.

valence

[ˈveɪləns]

n. -cies Chem.

ва́ртаснасьць, вале́нтнасьць f.

Valencia

[vəˈlenʃiə]

г. Вале́нсія

valency

[ˈveɪlənsi]

гл. valence

Valentine’s Day

Дзень Сьвято́га Валянты́на

valerian

[vəˈlɪrɪən]

n., Med.

1) валяр'я́навыя кро́плі, валяр’я́нка f.

2) Bot. валяр’я́н -у m.

valet

[væˈleɪ]

1.

n.

1) слуга́ -і́, камэрды́нэр -а m.

2) гатэ́льны прыслу́жнік (які́ чы́сьціць або́ прасу́е во́пратку)

2.

v.i.

прыслу́жваць, быць камэрды́нэрам

•

- valet parking

valet parking

паркава́ньне з абслу́гай