Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

sonny

[ˈsʌni]

n., pl. -nies

сыно́к, сыно́чак -ка m.

sonority

[səˈnɔrəti]

n.

1) зво́нкасьць, гу́чнасьць f.

2) напы́шлівасьць, высакамо́ўнасьць f. (сты́лю)

sonorous

[səˈnɔrəs]

adj.

1) гу́чны, зво́нкі

2) мілагу́чны

3) напы́шлівы, высакамо́ўны

sonorous phrases — напы́шлівыя фра́зы

son-in-law

[ˈsʌnɪn,lɔ]

n.

зяць -я m.

soon

[su:n]

adv.

1) неўзаба́ве, за́раз

I will see you again soon — Неўзаба́ве мы зноў уба́чымся

2) ху́тка

as soon as possible — як мага́ хутчэ́й; пры пе́ршай наго́дзе

Why have you come so soon? — чаму́ ты прыйшо́ў так ху́тка?

I’ll be back soon — Я за́раз вярну́ся

I had (or would) sooner… — Я хутчэ́й хаце́ў бы…

3) як то́лькі

As soon as I hear, I will let you know — Як то́лькі пачу́ю, я вам скажу́

soot

[sʊt]

1.

n.

са́жа f.

2.

v.t.

закапці́ць, задымі́ць або́ закуро́дыміць

3.

v.i.

закапці́цца, задымі́цца

soothe

[su:ð]

v.t.

1) супако́йваць, суцяша́ць; суніма́ць (ад пла́чу)

2) аблягча́ць, залаго́джваць (боль)

soother

[ˈsu:ðər]

n.

пусты́шка f. (со́ска)

sooty

[ˈsʊti]

adj.

1) пакры́ты са́жай, закурэ́лы, заку́раны, закуро́дымлены

2) цёмна-руды́ або́ чо́рны (як са́жа)

sophist

[ˈsɑ:fəst]

n.

сафі́ст -а m.