Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

side dish

дада́так да гало́ўнае стра́вы

side effect

пабо́чны, уско́сны вы́нік, непажада́ная рэа́кцыя на лек

side issue

пабо́чнае пыта́ньне

side light

1) бакаво́е сьвятло́

2) нечака́ная інфарма́цыя

3) распазнава́льныя агні́ на су́днах

side with

стая́ць на чыі́м баку́, далучы́цца да каго́

siding

[ˈsaɪdɪŋ]

n.

шалёўка f.

siege

[ˈsi:dʒ]

n.

абло́га, аса́да f.

•

- lay siege to

- lift a siege

Sierra Leone

[si,ɛrəliˈoʊn]

Сье́ра-Лео́нэ

sieve

[sɪv]

1.

n.

рэ́шата, сі́та n.

2.

v.t.

прасява́ць, прасе́йваць

sift

[sɪft]

v.i.

1) прасява́ць, адсе́йваць

2) пасыпа́ць празь сі́та

to sift sugar on top of the cake — пасы́паць цу́крам піро́г

3) сы́пацца; церушы́цца

The snow sifted softly down — Сьнег мя́кка церушы́ўся на зямлю́

4) Figur. дакла́дна разгляда́ць фа́кты, до́вады