Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

search out

а) шука́ць каго́-чаго́

б) знайсьці́ ў вы́ніку по́шукаў

search warrant

о́рдэр на ператру́с, во́быск

seasick

[ˈsi:sɪk]

adj.

які́ це́рпіць ад марско́й хваро́бы

seasickness

[ˈsi:sɪknəs]

n.

марска́я хваро́ба

seaside

[ˈsi:saɪd]

1.

n.

узмо́р’е n., марско́е ўзьбярэ́жжа

2.

adj.

узьбярэ́жны, на ўзьбярэ́жжы, набярэ́жны

season

[ˈsi:zən]

1.

n.

1) пара́ f., pl. по́ры

а) адна́ з чатыро́х по́раў го́ду

б) час, пэры́яд -у m.

the Christmas season — каля́дная пара́

the harvest season — жніўна́я пара́, час жніва́

2) сэзо́н -у m.

the baseball season — сэзо́н бэйсбо́лу

3) адпаве́дная пара́

2.

v.t.

1) прыпраўля́ць, дадава́ць прыпра́вы

to season soup with salt — пасалі́ць суп

2) to season conversation with wit — ажыві́ць гу́тарку до́сьціпамі

3) сушы́ць, высу́шваць, вытры́мваць, рабі́ць прыда́тным будаўнічы лесаматэрыя́л

4) прызвыча́йваць да чаго́, гартава́ць

5) зьмякча́ць

to season justice with mercy — зьмя́кчыць прысу́д міласэ́рнасьцю

•

- for a season

- in season

- out of season

- in good season

seasonable

[ˈsi:zənəbəl]

adj.

1) адпаве́дны сэзо́ну

2) своечасо́вы, у час

seasonable aid — дапамо́га якра́з у час

seasonal

[ˈsi:zənəl]

adj.

1) сэзо́нны

а) a seasonal worker — сэзо́нны рабо́тнік

б) адпаве́дны пары́ го́ду (напр. надво́р’е)

2) пэрыяды́чны

seasoning

[ˈsi:zənɪŋ]

n.

1) прыпра́вы, спэ́цыі pl.

2) Figur. аздо́ба f.

Conversation with a sesoning of wit — Гу́тарка ажы́ўленая гу́марам

season ticket

сэзо́нны біле́т