Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

unearth

[ʌnˈɜ:rӨ]

v.t.

1) раско́пваць, адкапа́ць

to unearth a buried city — раскапа́ць засы́паны го́рад

2) Figur. раскрыва́ць, даво́дзіць да ве́дама

to unearth a plot — раскры́ць змо́ву

unearthly

[ʌnˈɜ:rӨli]

adj.

1) незямны́; звышнатура́льны

2) дзі́ўны, незвыча́йны

uneasiness

[ʌnˈi:zɪnəs]

n.

1) непако́й -ю m.; устрыво́жанасьць, трыво́га f.

2) няёмкасьць, зьбянтэ́жанасьць, сарамлі́васьць f.

uneasy

[ʌnˈi:zi]

adj.

1) неспако́йны; устурбава́ны, устрыво́жаны

2) нявы́гадны, нязру́чны

3) зьбянтэ́жаны; сарамлі́вы

4) дзі́ўны; нехлямя́жы

uneducated

[ʌnˈedʒəkeɪtəd]

adj.

неадукава́ны; без асьве́ты

unemployed

[,ʌnɪmˈplɔɪd]

1.

adj.

1) беспрацо́ўны

2) нявы́карыстаны

an unemployed skill — нескарыста́нае ўме́льства

2.

n.

the unemployed — беспрацо́ўныя

unemployment

[,ʌnɪmˈplɔɪmənt]

n.

1) беспрацо́ўе n.

2) лік беспрацо́ўных

The unemployment figure is high — Лік беспрацо́ўных высо́кі

unemployment insurance

страхава́ньне на вы́падак беспрацо́ўя

unequal

[ʌnˈi:kwəl]

adj.

1) няро́ўны о́лькасьцю, паме́рам, лі́кам)

2) нядо́бра падабра́ны

3) несправядлі́вы, няро́ўны

an unequal contest — няро́ўнае спабо́рніцтва

4) недастатко́вы; неадпаве́дны

5) нерэгуля́рны

unequaled, unequalled

[ʌnˈi:kwəld]

adj.

недася́жны, непараўна́льны