Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

recede

[rɪˈsi:d]

v.i.

1) адступа́ць, адыхо́дзіць, адсо́ўвацца

2) адхіля́цца

receipt

[rɪˈsi:t]

1.

n.

1) паквітава́ньне n., квіта́нцыя f., квіт -а́ m., квіто́к -ка́ m.

2) атрыма́ньне n.

on receipt of your letter — па атрыма́ньні ва́шага ліста́

2.

v.t.

дава́ць квіта́нцыю

receive

[rɪˈsi:v]

v.t.

1) атры́мваць

I received a Christmas present — Я атрыма́ла каля́дны падару́нак

2) прыма́ць

Your request will receive atention — Ва́шая про́сьба бу́дзе прыня́тая пад ува́гу

She was received with open arms — Яе́ прынялі́ ве́льмі сардэ́чна

3) успрыма́ць

How was your suggestion received? — Як успрынялі́ тваю́ прапано́ву?

receiver

[rɪˈsi:vər]

n.

1) атрыма́льнік -а m., атрыма́льніца f.

2) тэлефо́нная тру́бка

3) прыма́ч -а́, прыёмнік -а (радыё, тэлевізі́йны)

receive the seals, return the seals

прыня́ць (здаць) паса́ду міні́стра

recent

[ˈri:sənt]

adj.

няда́ўны, найно́ўшы

a recent period in history — найно́ўшы пэры́яд у гісто́рыі

recently

[ˈri:səntli]

adv.

няда́ўна, надо́ечы

receptacle

[rɪˈseptəkəl]

n.

1) ёмістасьць, зьме́сьцішча n

2) Bot. кветало́жа f.

3) (штэ́псэльная) разэ́тка f.

reception

[rɪˈsepʃən]

n.

1) прыня́цьце n., прыймо́ n.

a warm reception — цёплае прыня́цьце

2) успрыма́ньне n.

3) (радыё, тэлевізійны) прыём -у m.

•

- reception clerk

- reception desk

- reception hours

receptionist

[rɪˈsepʃənɪst]

n.

сакрата́рка, яка́я прыма́е наве́днікаў, кліе́нтаў