Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

unfold

[ʌnˈfoʊld]

1.

v.t.

1)

а) разго́ртваць

to unfold a napkin — разгарну́ць сурвэ́тку

б) распуска́ць, раскрыва́ць (парасо́н)

2) разго́ртваць, выпро́стваць; распасьціра́ць, раскрыва́ць (кры́лы, ру́кі)

3) прадстаўля́ць, пака́зваць; тлума́чыць

to unfold the country’s past — прадста́віць міну́лае краі́ны

2.

v.i.

1) распуска́цца (пра пупы́шкі); разьвіва́цца

2) разго́ртвацца, раскрыва́цца (пра парасо́н)

unforced

[ʌnˈfɔrst]

adj.

1) непрыму́шаны, нязму́шаны; ахво́чы

2) натура́льны; адво́льны, спанта́нны

unforeseen

[,ʌnfɔrˈsi:n]

adj.

непрадба́чаны

unforgettable

[,ʌnfərˈgetəbəl]

adj.

незабы́ўны

unfortunate

[ʌnˈfɔrtʃənət]

1.

adj.

1) няшча́сны, бяздо́льны

2) неадпаве́дны; няўда́чны

2.

n.

гаро́тнік, бяда́к -а m.

unfortunately

[ʌnˈfɔrtʃənətli]

adv.

на жа́ль; на няшча́сьце

unfounded

[ʌnˈfaʊndɪd]

adj.

неабгрунтава́ны; беспадста́ўны

an unfounded complaint — неабгрунтава́нае нарака́ньне

unfrequented

[,ʌnfrɪˈkwentəd]

adj.

рэ́дка наве́дваны; рэ́дка ўжыва́ны, глухі́ (пра даро́гу)

unfriendly

[ʌnˈfrendli]

adj.

1) няве́тлівы; непрыя́зны

2) непрыхі́льны