out of character
незвыча́йна, неадпаве́дна
Verbum
анлайнавы слоўнікАнгельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
out of commission
а) у адста́ўцы
б) не гато́вы для ўжыва́ньня; няспра́ўны
out of court
па-за-судо́м
out of date
старамо́дны, неўжыва́ны
out of gear
а) няўлу́чаны
б) у няспра́ўным ста́не, сапсу́ты
out of line
а) у нязго́дзе
б) які́ дрэ́нна захо́ўваецца
out of order
не ў пара́дку; сапсу́ты
out of place
а) не на сваі́м ме́сцы, не да ме́сца
б) неадпаве́дны, недарэ́чны; няўча́сны, не ў пару́
out of print
распрада́дзены
out of range
недасяга́льны, недася́жны