Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
acehilnorsuy.
bcdgiklmnprstuvwy

Parana

[,pærəˈnɑ:]

р. Парана́

paranoia

[,pærəˈnɔɪə]

n.

парано́я f.

paranoiac

[,pærəˈnɔɪæk]

1.

n.

парано́ік -а m.; хво́ры на парано́ю

2.

adj.

паранаі́чны

parapet

[ˈpærəpɪt]

n.

1) парапэ́т -а m. (невысо́кая сьцяна́, агаро́джа ўздо́ўж балько́ну, страхі́)

2) вал -у, на́сып -у m. (для ахо́вы ад во́рага)

paraphrase

[ˈpærəfreɪz]

1.

v.

перака́зваць, перафразо́ўваць

2.

n.

перака́з -у m., парафра́за f.

parasite

[ˈpærəsaɪt]

n.

паразы́т -а m., паразы́тка f.; дармае́д -а m.

parasitic(al)

[,pærəˈsɪtɪkəl]

adj.

1) паразы́тны (пра расьлі́ны, чэ́рві)

2) паразыты́чны

3) паразыта́рны (пра захво́рваньні)

parasol

[ˈpærəsɔl]

n.

парасо́н -а m. (ад со́нца)

paratroops

[ˈpærətru:ps]

n., pl.

дэса́нтныя во́йскі

parcel

[ˈpɑ:rsəl]

1.

n.

1) паку́нак, клу́нак -ка m., па́чка f.

2) дзяля́нка f.

a parcel of land (forest) — дзяля́нка зямлі́ (ле́су).

3) гру́па f.; ку́ча, ба́нда f.

a parcel of scamps — ба́нда няго́днікаў

2.

v., -celed, celed or (esp. Brit.) -celled, -celling

1) пакава́ць (у па́чку)

2) to parcel out — дзялі́ць на дзяля́нкі, раздава́ць дзяля́нкі, ча́сткі