Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aeijloruy
abcdefgjlnrstvxz

fishing ground

ры́бнае ме́сца, бага́тае на ры́бу

fishing hole

пало́нка ў лёдзе для ло́ўлі ры́бы

fishing line

лёска (да ву́ды)

fishing rod

ву́да f., вудзі́льна n.

fishing tackle

рыба́цкая снасьць (ву́ды, се́тка)

fishless

[ˈfɪʃləs]

adj.

бязры́бны

fishmonger

[ˈfɪʃ,mʌŋgər]

n.

гандля́р ры́бай

fishy

[ˈfɪʃi]

adj.

1) ры́бны (пах, смак); ры́бін; з ры́бы

2) по́ўны ры́бы, бага́ты ры́бай

3) informal няпэ́ўны, непраўдападо́бны; падазро́ны, цёмны

a fishy story — непраўдападо́бная гісто́рыя

4) цьмя́ны, бяз вы́разу

fishy eyes — цьмя́ныя, невыра́зныя во́чы

fish ball, fish cake

ры́бная галу́шка або́ катле́та

fish line

лёска (ву́ды)