Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
acdehilorstuy.

bodyguard

[ˈbɑ:digɑ:rd]

n.

1) целаахо́ўнік -а m.

2) сьві́та f., эско́рт -у m.

body clock

біялягі́чны гадзі́ньнік

body count

падлі́к забі́тых

body language

мо́ва ру́хаў і жэ́стаў

Boer

[bɔr]

1.

n.

бур -а m.

2.

adj.

бу́рскі

Boer War — бу́рская вайна́

bog

[bɑ:g]

1.

n.

бало́та n.; дры́гва f.

peat bog — імша́ра, амша́ра f.; тарфя́нік -у m., тарфя́нішча n.

2.

v. bogged, -gging

тапі́цца; права́львацца ў бало́це або́ як у бало́це

He bogged down in the middle of his speech — Ён загра́з у сярэ́дзіне свае́ прамо́вы

bogberry

[ˈbɑ:g,beri]

n., pl. ries

жураві́ны pl. only

bogeyman

[ˈboʊgimæn]

n.

дамаві́к -а́ m.

boggish

[ˈbɑ:gɪʃ]

adj.

амша́рысты; балаця́ны, бало́цісты

boggle

[ˈbɑ:gəl]

1.

v.i.

1) паўстры́мвацца, вага́цца

2) пало́хацца, жаха́цца

3) быць агало́мшаным

2.

v.t.

парта́чыць, рабі́ць брак

3.

n.

памы́лка f.; нячы́стая парта́цкая рабо́та