in due time
у свой час, своечасо́ва, сваі́м ча́сам
Verbum
анлайнавы слоўнікАнгельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
in earnest
пава́жна, сур’ёзна, шчы́ра
in favor of
а) быць прыхі́льным, стая́ць за каго́-што
б) на кары́сьць, у кары́сьць
in file
у рад (адзі́н за адны́м), цу́гам, ланцуго́м, ланцужко́м
in flower
квітне́ючы, цьвіту́чы, які цьвіце́
in foal, with foal
жарэ́бная (пра кабы́лу, асьлі́цу, вярблю́дзіцу)
in force
а) у сі́ле, дзе́йны (пра зако́н)
б) з усёй сі́лай
in full cry
у блі́зкім перасьле́дзе
in full swing
на по́ўным хо́дзе, у са́мым разга́ры, у по́ўні
in gear
а) злу́чаны з мато́рам, улу́чаны
б) спра́ўны, прыго́дны для карыста́ньня, у до́брым ста́не