Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

absentee vote

го́лас за непрысу́тнага ў дзень вы́бараў

absenteeism

[,æbsənˈti:,ɪzəm]

n.

1) абсэнтэі́зм -у m., ча́стая адсу́тнасьць f.

2) прагу́льніцтва n.

absently

[ˈæbsəntli]

adv.

няўва́жліва, няўва́жна; расьцяру́шана

absent-minded

[,æbsəntˈmaɪndɪd]

adj.

няўва́жлівы, расьцяру́шаны; бязду́мны; няпа́мятлівы

absinth

[ˈæbsinӨ]

n. Bot.

палы́н -у m.

absinthe

[ˈæbsinӨ]

n.

палыно́ўка f., палыно́вая насто́йка

absolute

[ˈæbsəlu:t]

1.

adj.

1) по́ўны; безумо́ўны; абсалю́тны

absolute ignorance — по́ўнае не́вуцтва, цямно́та

absolute rest — по́ўны спако́й

absolute truth — безумо́ўная пра́ўда

2) неабмежава́ны

absolute authority — неабмежава́ная ўла́да

3) пэ́ўны; надзе́йны

absolute proof — пэ́ўны до́вад

4) Chem. чы́сты, без прыме́шкі

absolute alcohol — чы́сты сьпірт

5) абсалю́тны

absolute humidity — абсалю́тная во́гкасьць

absolute majority — абсалю́тная бальшыня́

absolute zero — абсалю́тны нуль

2.

n. Philos.

абсалю́т -у m.

absolutely

[ˈæbsəlu:tli]

adv.

1) зусі́м; ца́лкам; абсалю́тна

Are you absolutely certain? — Ці ты абсалю́тна пэ́ўны?

2) неабмежава́на; абсалю́тна

in an age when kings ruled absolutely — у часо́х, калі́ каралі́ ме́лі неабмежава́ную ўла́ду

absolution

[,æbsəˈlu:ʃən]

n.

1) адпушчэ́ньне; разграшэ́ньне n.; абсалю́цыя f.

absolution of sins — адпушчэ́ньне грахо́ў

2) дарава́ньне n.

absolution from guilt — дарава́ньне віны́

3) апраўда́ньне n. (ад віны́ ці абвінава́чаньня)

4) звальне́ньне n. (ад абавя́зкаў ці абяца́ньня)

absolutism

[ˈæbsəlu:t,ɪzəm]

n.

абсалюты́зм -у m.