Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

hexagon

[ˈheksəgɑ:n]

n.

шасьціку́тнік -а m.

hexagonal

[hekˈsægənəl]

adj.

шасьціку́тны

He has a screw loose

Sl.

У яго клёпкі не стае́

he saw stars

яму́ аж і́скры з вачэ́й пасы́паліся

hibernate

[ˈhaɪbərneɪt]

v.i.

1) спаць зімо́вай сьпя́чкай

2) зімава́ць (пра жывёлу)

hibernation

[,haɪbərˈneɪʃən]

n.

зімо́ўка f., зімо́вая сьпя́чка

hiccough, hiccup

[ˈhɪkʌp]

1.

n.

і́каўка f.

2.

v.i.

і́каць, і́кацца

hickory

[ˈhɪkəri]

n., pl. -ries

гі́кары (род амэрыка́нскага вало́скага гарэ́ха)

hidden

[ˈhɪdən]

adj.

схава́ны; захава́ны; патае́мны, та́йны; таямні́чы, тае́мны, зага́дкавы; невядо́мы

hide

I [haɪd]

hid, hidden, v.t.

1) хава́ць

2) закрыва́ць

3) хава́ць, трыма́ць у таямні́цы

II [haɪd]

1.

n.

1) зьвяры́ная ску́ра (нявы́рабленая й вы́рабленая)

2) informal чалаве́чая ску́ра

to save one’s hide — ратава́ць со́бскую ску́ру

neither hide nor hair — нічагу́сенькі

2.

v.t.

1) здыма́ць ску́ру

2) informal мо́цна біць, калаці́ць каго́, спуска́ць ску́ру, лупцава́ць