Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

under the thumb of

пад не́чай ула́дай або́ ўплы́вам, пад абца́сам

under the weather

informal

а) нездаро́вы, хвараві́ты

б) нападпі́тку

under the wing of

пад чыі́м апяку́нствам

under way

а) у даро́зе

б) у працэ́се падрыхто́ўкі

preparations are under way — ідзе́ падрыхто́ўка

under wraps

трыма́ны ў таямніцы, уто́ены, зато́ены

underage

[,ʌndərˈeɪdʒ]

adj.

непаўнале́тні

underarm

[ˈʌndərɑ:rm]

1.

adj.

1) які́ знахо́дзіцца пад руко́ю

an underarm scar — шрам або́ рубе́ц пад руко́ю

2) падпа́хавы

an underarm deodorant — падпа́хавы дэзадара́нт

3) Sport пад руку́

an underarm throw — кідо́к пад руку́

2.

n.

па́ха f.

underbred

[,ʌndərˈbred]

adj.

1) бла́га ўзгадава́ны, з дрэ́ннымі мане́рамі

2) нечыстакро́ўны (пра каня́, саба́ку)

underbrush

[ˈʌndərbrʌʃ]

n.

падле́сак -ку m.

undercarriage

[ˈʌndər,kærɪdʒ]

n.

шасі́ n., ndecl. (у аўтамабі́лі, самалёце)