вандро́ўны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
вандро́ўны |
вандро́ўная |
вандро́ўнае |
вандро́ўныя |
| Р. |
вандро́ўнага |
вандро́ўнай вандро́ўнае |
вандро́ўнага |
вандро́ўных |
| Д. |
вандро́ўнаму |
вандро́ўнай |
вандро́ўнаму |
вандро́ўным |
| В. |
вандро́ўны (неадуш.) вандро́ўнага (адуш.) |
вандро́ўную |
вандро́ўнае |
вандро́ўныя (неадуш.) вандро́ўных (адуш.) |
| Т. |
вандро́ўным |
вандро́ўнай вандро́ўнаю |
вандро́ўным |
вандро́ўнымі |
| М. |
вандро́ўным |
вандро́ўнай |
вандро́ўным |
вандро́ўных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вандро́ўны, -ая, -ае.
1. Які не мае аселасці, вандруе з месца на месца.
Вандроўныя плямёны.
2. Уласцівы вандроўніку, звязаны з вандраваннем.
Вандроўнае жыццё.
3. Які часта пераходзіць, пераязджае з месца на месца або які працуе не на пастаянным месцы; перасоўны.
В. тэатр.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
вандро́ўны
1. стра́нствующий, бродя́чий; кочу́ющий;
в. музыка́нт — бродя́чий музыка́нт;
2. передвижно́й;
~ная бібліятэ́ка — передвижна́я библиоте́ка;
3. см. качавы́
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вандро́ўны, ‑ая, ‑ае.
1. Які часта пераходзіць, пераязджае з месца на месца. Вандроўны статак жывёлы. Вандроўны кравец. □ У лазняку спынілася нейкая вандроўная групка немцаў, што адступалі да Бярэзіны... Мележ. // Які працуе не на пастаянным месцы; перасоўны. Вандроўны тэатр.
2. Уласцівы вандроўніку, звязаны з вандраваннем; вандроўніцкі. Вандроўнае жыццё.
3. Які не мае аселасці, вандруе з месца на месца; качэўны. Вандроўныя плямёны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
стра́нствующий вандро́ўны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
катры́ншчык, -а, мн. -і, -аў, м.
Вандроўны музыкант з катрынкай.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
бродя́чий
1. бадзя́жны, валацу́жны;
2. (странствующий) вандро́ўны;
бродя́чий музыка́нт вандро́ўны музыка́нт.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лі́рнік, -а, мн. -і, -аў, м. (гіст.).
Вандроўны беларускі музы́ка-пясняр з лірай¹ (у 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
качавы́, -ая, -ое.
Які не мае аселасці, звязаны з частай пераменай месца жыхарства; вандроўны; проціл. аселы.
Качавыя плямёны.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
катры́ншчык, ‑а, м.
Вандроўны музыкант з катрынкай.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)