1. Kristáll 
празры́сты як 
2. (асаблівае шкло) Kristáll 
го́рны 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
1. Kristáll 
празры́сты як 
2. (асаблівае шкло) Kristáll 
го́рны 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Kristáll
I
II
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
biaxial
двухво́севы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
kristállen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
crystal
1) 
2) 
а) крышта́льнае шкло
б) вы́рабы з крышталю́
3) шке́льца, шкло (для ручно́га гадзі́ньніка)
4) Radio крышта́лік -а 
1) крышталёвы, крышта́льны, хруста́льны
2) чы́сты, празры́сты (як 
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
крышта́лік 
1. (частка вока) Áugenlinse 
2. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
pebble
1) 
2) ка́мень -я 
3) го́рны 
брукава́ць або́ выклада́ць ка́менем; пасыпа́ць га́лькай
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
го́рны
1. Gebírgs-; Berg-; Höhen-;
го́рныы ланцу́г Bérgkette 
го́рныы клі́мат Höhenklima 
2. (гарысты) bérgig, gebírgig;
го́рныая краі́на Gebírgsland 
3. (які мае адносіны да зямных нетраў) Grúben-; Bérgwerks-; Bérg(bau)-; montán;
го́рныая прамысло́васць Bérgbau 
го́рныыя рабо́ты Untertágearbeiten 
го́рныы інжыне́р Bérgbauingenieur [-ınʒən´jø:r] 
го́рныы 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
cut
v.
1) рэ́заць, разраза́ць
2) падстрыга́ць (валасы́), стры́гчы, абстрыга́ць, абраза́ць
3) пілава́ць
4) касі́ць; жаць
5) краі́ць (адзе́ньне)
6) сячы́ (з ка́меня), рэ́заць (з дрэ́ва), шліфава́ць, грані́ць (кашто́ўныя камяні́)
7) абраза́ць, скарача́ць
8) перасяка́ць, прараза́ць
9) прастава́ць, ісьці́ напрасткі́
10) прарэ́звацца (пра зу́бы)
11) уда́рыць, секану́ць (пу́гаю)
12) 
13) распушча́ць
14) перараза́ць, вылуча́ць
1) парэ́заны, скро́ены
2) разьбя́ны, разьблёны, гранёны (шкло, 
3) зьні́жаны, зьме́ншаны
4) скаро́чаны, перагле́джаны
3.1) парэ́з, разрэ́з -у 
2) даро́га напрасткі́, скаро́т
3) кава́лак, адрэ́зак -ка 
4) фасо́н -у 
5) зьніжэ́ньне 
6) уда́р -у 
7) падраза́ньне 
8) про́пуск -у 
9) гравю́ра 
•
- cut across
- cut down
- cut in
- cut off
- cut out
- cut up
- Cut it out!
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)