Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (другая версія, правапіс да 2008 г.)

лишиться

страціць, застацца, лишиться рассудка — страціць розум лишиться сил — застацца без сіл (страціць сілы), (обессилеть) знясіліцца, знясілець лишиться зрения — страціць зрок лишиться чувств — страціць прытомнасць лишиться речи — анямець лишиться матери, сына — застацца без маці, без сына

лишний

лішні, не лишнее — не лішне, (не мешало бы) не шкодзіла б, (следует) варта с лишним — з лішнім (з лішкам)

лишь

толькі, лишь его не было — толькі яго не было лишь бы — абы, каб толькі толькі, як толькі, ледзь, ледзь толькі, лишь мы вошли, занавес поднялся — толькі (як толькі) мы ўвайшлі, заслона паднялася лишь только — як толькі, толькі