Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (другая версія, правапіс да 2008 г.)

машинистка

машыністка

машинка

машынка, пишущая машинка — пішучая машынка

машинно-тракторный

машынна-трактарны, машинно-тракторная станция — машынна-трактарная станцыя

машинный

машынны

машиновед

машыназнавец

машиноведение

машыназнаўства

машиновладелец

машынаўладальнік

машиноиспытатель

машынавыпрабавальнік

машиноиспытательный

машынавыпрабавальны

машинописный

машынапісны, машинописное бюро — машынапіснае бюро