Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

щепа

1) см. щепка 1

2) см. щепка 2

3) собир. (щепяные изделия) дранка, -кі жен.

разбить в щепы — разбіць на друзачкі

щепальный

спец. шчапальны

щепать

несовер. шчапаць

щепаться

страд. шчапацца

щепетильно

нареч.

1) патрабавальна, вытанчана

модна

2) педантычна, дробязна

3) прынцыпова, карэктна

4) далікатна

см. щепетильный 2–5

щепетильность

1) патрабавальнасць, -ці жен., вытанчанасць, -ці жен.

моднасць, -ці жен.

2) педантычнасць, -ці жен., дробязнасць, -ці жен.

3) прынцыповасць, -ці жен., карэктнасць, -ці жен.

4) далікатнасць, -ці жен.

см. щепетильный 2–5

щепетильный

1) уст. (галантерейный) галантарэйны

(парфюмерный) парфумны

2) уст. (изысканный) патрабавальны, вытанчаны

(модный) модны

3) уст. (придирчиво-педантичный) педантычны, дробязны

4) (принципиальный, корректный) прынцыповы, карэктны

5) (деликатный) далікатны

щепка

1) трэска, -кі жен., шчэпка, -кі жен.

2) собир. трэскі, -сак, шчэпкі, -пак мн.

худой как щепка — худы як шчэпка

лес рубят — щепки летят погов. — лес сякуць — трэскі ляцяць

щепной

драўляны

щепная посуда — драўляная пасуда

щепные изделия — драўляныя вырабы

щепотка

жен. см. щепоть