Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

говаривать

несовер. многокр. разг. (часта, не раз) гаварыць (казаць)

говенье

ср. церк. гавенне, -ння ср.

пост, род. посту муж.

говеть

несовер. церк. гавець

(поститься) разг. пасціць

говор

муж.

1) (разговор) гаворка, -кі жен., разг. гамонка, -кі жен.

2) (шум, гул) гоман, -ну муж.

3) лингв. гаворка, -кі жен.

говорение

гаварэнне, -ння ср.

говорильня

разг. пренебр. гаварыльня, -ні жен.

говорить

несовер. в разн. знач. гаварыць

казаць

он говорит — ён гаворыць

говорить дело разг. — гаварыць слушна, добра казаць, праўду казаць

он дело говорит — ён гаворыць слушна (добра, праўду кажа)

говорят в знач. вводн. сл. — кажуць, гавораць

иначе говоря — інакш кажучы

не говоря дурного слова — не кажучы нічога благога

вообще (в сущности) говоря в знач. вводн. сл. — наогул кажучы

говорить на разных языках — гаварыць на розных мовах

говорят (говорю) вам (тебе) — кажуць вам (табе)

и не говори!, и не говорите! — і не кажы!, і не кажыце!

между нами говоря в знач. вводн. сл. — між намі кажучы

нечего (не стоит) и говорить — няма чаго і гаварыць

само за себя говорит — само за сябе гаворыць

что вы говорите! — што вы кажаце!

что и говорить — што і казаць

что (как) ни говори — што (як) ні кажы

говориться

страд. гаварыцца

как говорится — як кажуць, як гаворыцца, як той казаў

говорливость

1) гаварлівасць, -ці жен.

2) перен. гаманлівасць, -ці жен.

говорливый

1) гаваркі, гаварлівы

2) перен. гаманкі, гаманлівы