разделать
совер.
1) (о земле) разрабіць, урабіць
2) (обработать) вырабіць
(окрасить) пафарбаваць, размаляваць
разделать шкаф под дуб — вырабіць (пафарбаваць) шафу пад дуб
3) (тушу животного) разабраць
4) (расширить) спец. разрабіць, пашырыць
5) перен. прост. даць дыхту (чосу)
разделать под орех — даць дыхту (чосу)
разделаться
разг.
1) управіцца
2) (свести счёты) расправіцца, расквітацца
я с тобой разделаюсь — я з табой распраўлюся (расквітаюся)
разделение
ср. раздзяленне, -ння ср., раздзел, -лу муж.
падзел, -лу муж.
разделение труда — падзел працы
по разделениям воен., спорт. — па раздзяленнях
разделитель
(прибор) раздзяляльнік, -ка муж.
разделительный
раздзяляльны
разделительная черта — раздзяляльная рыса
разделительный союз грам. — раздзяляльны злучнік
разделить
совер.
1) раздзяліць, падзяліць
разделить книгу на главы — падзяліць кнігу на раздзелы
расстояние разделило нас — адлегласць раздзяліла нас
разделить на всех — раздзяліць на ўсіх
2) перен. падзяліць
(присоединиться) далучыцца
(пережить, испытать) перажыць (разам), зазнаць
часто переводится также оборотом в сочетании с глаг., соответствующим значению сущ.
разделить с кем-либо горе и радость — падзяліць (перажыць разам) з кім-небудзь гора і радасць
разделить чьё-либо мнение, взгляды — далучыцца да чыёй-небудзь думкі, поглядаў
разделить чью-либо участь — зазнаць тую ж долю, што і хто-небудзь
разделить чью-либо любовь — адказаць каму-небудзь узаемнасцю (каханнем)
см. разделять
разделиться
раздзяліцца, падзяліцца
разделиться на части — раздзяліцца (падзяліцца) на часткі
после смерти отца дети разделились — пасля смерці бацькі дзеці падзяліліся (раздзяліліся)
при обсуждении мнения разделились — пры абмеркаванні думкі раздзяліліся (падзяліліся)
разделка
жен.
1) спец. разг. разробліванне, -ння ср., распрацоўка, -кі жен., распрацоўванне, -ння ср.
2) выробліванне, -ння ср.
фарбаванне, -ння ср., размалёўка, -кі жен., размалёўванне, -ння ср.
3) разбіранне, -ння ср.
4) пашырэнне, -ння ср.
см. разделать 1–4
5) (изоляционный слой кирпичей) спец. пракладка, -кі жен.
6) спец. апрацоўка, -кі жен.