Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Прадмова Скарачэнні

папуа́с папуа́с, -са м.;

папуа́ска папуа́ска, -кі ж.;

папуа́сский папуа́скі.

Па́пуа - Но́вая Гвине́я (государство) Па́пуа — Но́вая Гвіне́я.

па́пула мед. па́пула, -лы ж.

папу́ша спец., обл. папу́ша, -шы ж.;

папу́шёвка ж., с.-х. папушо́ўка, -кі ж., папушава́нне, -ння ср.;

папу́шный папу́шны.

папье́-маше́ пап’е́-машэ́ нескл., ср.;

игру́шки из папье́-маше́ ца́цкі з пап’е́-машэ́.

парI м. па́ра, -ры ж., мн. нет;

превраще́ние жи́дкости в пар ператварэ́нне ва́дкасці ў па́ру;

пары́ ка́мфоры па́ра ка́мфары;

мя́тый пар мя́тая па́ра;

отрабо́танный пар адпрацава́ная па́ра;

насы́щенный пар насы́чаная па́ра;

перегре́тый пар перагрэ́тая па́ра;

во́льный пар кул. во́льны дух;

от ло́шади идёт пар ад каня́ ідзе́ па́ра;

на всех пара́х по́ўным хо́дам;

зада́ть па́ру даць ла́зню;

подда́ть па́ру падда́ць па́ры;

под пара́ми (в состоянии опьянения) прост. пад му́хай;

с лёгким па́ром з лёгкай па́рай;

пар вон дух вон.