Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Прадмова Скарачэнні

карто́фелька уменьш.-ласк. бу́льбачка, -кі ж.;

карто́фельный бульбяны́.

картофля́нище бульбя́нішча, -ча ср.

ка́рточка в разн. знач. ка́ртка, -кі ж., ка́ртачка, -кі ж.;

ка́рточный ка́ртачны.

карто́шина разг. бу́льбіна, -ны ж.

карто́шка разг. бу́льба, -бы ж.;

нос карто́шкой нос бу́льбінай (як бу́льба).

карту́з м.

1. (головной убор) ша́пка, -кі ж.; карту́з, -за́ м.;

2. (бумажный мешок) уст. мяшо́к, -шка́ м., паке́т, -та м.;

3. воен., ист. карту́з, -за́ м.;

карту́зник ша́пачнік, -ка м.;

карту́зница ша́пачніца, -цы ж.;