Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

исполко́мовский выканка́маўскі.

исполне́ние

1. выкана́нне, -ння ср.; здзяйсне́нне, -ння ср.; неоконч. выко́нванне, -ння ср.;

прове́рка исполне́ния праве́рка выкана́ння;

к исполне́нию канц. да выкана́ння;

приступи́ть к исполне́нию обя́занностей прыступі́ць да выкана́ння абавя́зкаў;

подлежа́ть исполне́нию падляга́ць выкана́нню;

приводи́ть в исполне́ние прыво́дзіць у выкана́нне;

во исполне́ние канц. у мэ́тах выкана́ння;

в исполне́нии (кого-л.) муз., театр. у выкана́нні (каго-небудзь);

в э́кспортном исполне́нии у э́кспартным выкана́нні;

2. (осуществление) здзяйсне́нне, -ння ср.;

исполне́ние жела́ний здзяйсне́нне жада́нняў.

испо́лненныйI

1. (выполненный) вы́казаны;

2. (осуществлённый) здзе́йснены, спра́ўджаны; см. испо́лнитьI.

испо́лненныйII уст. (чего, чем полный) по́ўны; (преисполненный) по́ўны; (охваченный) ахо́плены, апанава́ны;

испо́лненный эне́ргии по́ўны эне́ргіі; см. испо́лнитьII.

исполни́мость здзяйсня́льнасць, -ці ж., выкана́льнасць, -ці ж.;

исполни́мый здзяйсня́льны, выкана́льны;

э́то исполни́мо гэ́та мо́жна здзе́йсніць (вы́канаць).

исполни́тель выкана́ўца, -цы м.;

исполни́тель ро́ли выкана́ўца ро́лі;

суде́бный исполни́тель судо́вы выкана́ўца;

исполни́тельница выкана́ўца, -цы ж.;

исполни́тельность стара́ннасць, -ці ж., спра́ўнасць, -ці ж., акура́тнасць, -ці ж.;

исполни́тельный

1. выкана́ўчы;

исполни́тельная власть выкана́ўчая ўла́да;

исполни́тельный комите́т выкана́ўчы камітэ́т;

исполни́тельный лист выкана́ўчы ліст;

2. (старательный) стара́нны, спра́ўны, акура́тны;

исполни́тельный рабо́тник стара́нны (спра́ўны, акура́тны) рабо́тнік;