tyle
столькі, гэтулькі;
straciłem tyle czasu — я змарнаваў столькі часу;
o tyle o ile — пастолькі, паколькі;
mam tyle pieniędzy co i ty — у мяне столькі ж грошай, колькі і ў цябе;
ona tyle przeżyła! — яна столькі перажыла!;
dwa razy tyle piwa — удвая больш піва;
tyle co nic — амаль нічога;
jesteś nie tyle kłamcą co durniem — ты не столькі падманшчык, колькі дурань;
tyle samo — столькі ж
tylko
толькі;
tylko zacznij, ja będę kontynuował — ты толькі пачні, а я працягну;
zrobię wszystko, tylko nie to — я ўсё зраблю, толькі не гэта;
posłuchaj tylko — ты толькі паслухай;
tylko nie on! — толькі не ён!;
gdyby (jeśli) tylko — калі толькі;
jak tylko — як толькі;
nie tylko ..., ale (również) ... — не толькі ..., але (і) ... ;
tylko co разм. толькі што
tylny
tyln|y
задні;
~e nogi — заднія ногі;
~e wejście — чорны ход;
~e światło — задняе святло;
~a straż вайск. ар’ергард
tylokrotny
які столькі разоў паўтараецца
tyloletni
працяглы; колькігадовы;
~a służba — колькігадовая служба
tylu
а.-м. столькі;
tylu mężczyzn (chłopców) — столькі мужчын (хлопцаў)