Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

najeźdźca

м. захопнік

najeżony

najeżon|y

1. натапыраны;

~e włosy — натапыраныя валасы;

2. перан. ашчацінены;

szeregi ~e lasem dzid — шэрагі, ашчаціненыя лесам дзідаў;

sytuacja ~a trudnościami — цяжкія (складаныя) абставіны

najeżyć

najeży|ć

зак.

1. натапырыць;

kot ~ł sierść — кот натапырыў поўсць;

2. наставіць; выставіць наперад;

~ć bagnety — выставіць штыкі

najeżyć się

зак.

1. натапырыцца;

2. ашчацініцца

najęty

наняты;

krzyczy jak najęty — крычыць (раве) на ўсё горла; крычыць як наняты

najgorszy

najgorsz|y

найгоршы;

w ~ym wypadku — у найгоршым выпадку;

~e jest to, że ... — самае горшае тое, што...

najgorzej

найгорш;

nie najgorzej — не самае горшае, не найгорш

najistotniejszy

самы істотны, найістотнейшы

najlepiej

найлепш

najlepszy

najlepsz|y

найлепшы;

w ~ym wypadku — у найлепшым выпадку;

~e, co możemy zrobić, to ... — самае лепшае, што мы можам зрабіць, гэта...;

~e życzenia — найлепшыя пажаданні