Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

cofnąć się

зак. адступіць; падацца назад

cofnięcie

н.

1. адступленне; рух назад;

2. czego адмена чаго; адмова ад чаго;

cofnięcie zlecenia — адмова ад замовы (заказу)

cofnięcie się

н. адступленне; адыход

cokolwiek

I

1. што;

cokolwiek się stanie, nie przerwiemy pracy — хоць (хаця) што і здарыцца, не спынім працы;

2. колькі; крыху, трохі

II

1. што-небудзь, штосьці;

2. трохі, крыху;

cokolwiek wyżej — трохі (крыху) вышэй;

cokolwiek bądź — што-небудзь (усё роўна што); што б ні;

cokolwiek bądź by się stało — што б ні здарылася

cokół, ~ołu

cok|ół

м. цокаль

college

м. [kolidż, koleż] каледж;

nie dostał się do renomowanego ~’u — ён не паступіў у прэстыжны каледж

collie

н. [koli] колі (парода сабакі)

colt

м. [kolt] кольт

comber

м. шынка, кумпяк

comiesięcznie

штомесяц; штомесячна; кожны месяц