Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

aktorski

aktorsk|i

акцёрскі;

pozbawiony ~ich zdolności — пазбаўлены акцёрскіх здольнасцяў;

kariera ~a — акцёрская кар’ера

aktówka

ж.

1. папка (для дакументаў);

skórzana aktówka — скураная папка;

2. аднаактовая п’еса

aktualizować

незак. рабіць актуальным (злабадзённым)

aktualnie

у гэты момант;

sprawy aktualnie ważne — злабадзённыя справы

aktualność

aktualnoś|ć

ж. актуальнасць; злабадзённасць; надзённасць;

stracić ~ć — страціць актуальнасць (надзённасць);

2. часцей мн.

~ci — навіны; навінкі;

~ci filmowe — навіны кіно;

kronika ~ci — навіны дня

aktualny

aktualn|y

актуальны; злабадзённы, надзённы; сучасны;

~e potrzeby — надзённыя патрэбы;

~y temat — актуальная тэма

aktyw, ~u

м. актыў;

aktyw partyjny — партыйны актыў;

aktyw oddolny — нізавы актыў

aktywa

мн.

1. бух. актыў;

aktywa bilansu (bilansowe) — актыў балансу;

aktywa banku (bankowe) — актыў банка;

aktywa obrotowe — абаротны актыў;

aktywa pieniężne — грашовы актыў;

aktywa płynne — ліквідны актыў;

aktywa pozabankowe (nieczynne) — пазаабаротны актыў;

aktywa spółki akcyjnej — актыў акцыянернага таварыства;

2. перан. дасягненні

aktywista

м. актывіст

aktywistka

ж. актывістка