Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
abcćdefghijklłmnoópqrsśtuvwxyzźż

rozśrubowywać

незак. расшрубоўваць

rozświecać

незак. асвятляць, асвечваць

rozświecić

зак. асвятліць

rozświt, ~u

м. світанне, досвітак

roztaczać

roztacza|ć

незак.

1. распаўсюджваць; пашыраць;

~ć opiekę — клапаціцца; браць пад апеку;

2. распускаць; раскрываць; разгортваць;

paw roztaczać ogon — паўлін распускае хвост

roztaczać się

roztacza|ć się

незак. разгортвацца; распускацца; распаўсюджвацца; пашырацца;

z góry roztaczać się wspaniały widok — з гары разгортваецца цудоўны краявід

roztajać

roztaja|ć

зак. растаяць, растаць;

śnieg ~ł — снег растаў;

serce w nim ~ło — сэрца яго растаяла

roztapiać

незак. растапляць;

roztapiać wosk — растапляць (распускаць) воск

roztapiać się

roztapia|ć się

незак. растапляцца, распускацца;

masło się ~\ od upału — масла распускаецца ад гарачыні

roztargać

зак.

1. разадраць, пашарпаць;

2. раскудлаціць;

roztargać włosy — раскудлаціць валасы