Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

zmurszały

струхлелы; састарэлы, сапселы

zmusić

зак. do czego змусіць да чаго; прымусіць рабіць што;

zmusić do milczenia (pracy) — прымусіць маўчаць (працаваць)

zmusić się

зак. змусіць (прымусіць) сябе;

zmusić się do uśmiechu — прымусіць сябе ўсміхнуцца

zmuszać

незак. змушаць; прымушаць

zmuszać się

незак. змушаць (прымушаць) сябе

zmyć

зак.

1. змыць;

zmyć brud — змыць бруд;

zmyć hańbę — змыць ганьбу;

2. вымыць;

zmyć naczynia — вымыць посуд;

zmyć głowę — намыліць шыю

zmykać

незак. уцякаць; бегчы;

zmykać со tchu — уцякаць што духу

zmysł, ~u

м.

1. пачуццё;

zmysł słuchu (wzroku) — пачуццё слыху (зроку);

2. пачуццё; разуменне;

zmysł humoru — пачуццё гумару;

być przy zdrowych ~ach — быць пры сваім розуме;

odchodzić od ~ów — вар’яцець;

stracić ~у — страціць прытомнасць; знепрытомнець;

dostać pomieszania ~ów — звар’яцець

zmysłowość

ж.

1. пачуццёвасць;

2. пажадлівасць

zmysłowy

zmysłow|y

1. пачуццёвы; адчувальны;

wrażenie ~e — пачуццёвае ўспрыманне;

2. пачуццёвы; пажадлівы;

rozkosze ~e — пачуццёвыя ўцехі