póty
да той пары, да таго часу, датуль;
póty tu zostaniesz, póki nam nie powiesz wszystkiego — ты застанешся тут датуль, пакуль не раскажаш нам усё
późnić się
незак. пазніцца; спазняцца
później
потым, пазней;
przyjdę później — прыйду пазней;
prędzej czy później — раней ці пазней;
dwa dni później — праз два дні;
odłożyć co na później — адкласці што на потым
późno
позна;
lepiej późno niż wcale — лепш позна, чым ніколі;
za późno — надта позна, запозна
późny
późn|y
позні;
~a starość — глыбокая старасць
pp.
1. = panowie — спадары;
2. = panie — спадарыні;
3. = państwo — спадарства
p.p.m.
= poniżej poziomu morza — ніжэй узроўню мора
praca
prac|a
ж.
1. праца; дзейнасць;
~a umysłowa — разумовая праца;
~a fizyczna — фізічная праца;
~a zbiorowa — калектыўная праца;
~a na pół etatu — праца ў няпоўным аб’ёме гадзін; праца на паўстаўкі;
~а umysłowa — разумовая праца;
~е publiczne — грамадскія работы;
~e naukowo-badawcze — навукова-даследчыя працы;
~e wykopaliskowe — раскопкі;
2. праца; месца;
dostać ~ę — паступіць на працу;
skierować do ~y — накіраваць на працу;
iść do ~y — ісці на працу;
3. праца; твор;
~a magisterska — а) дыпломная праца;
магістарская праца;
~a doktorska — дысертацыя;
bez ~y nie ma kołaczy — без працы няма чаго хлеба шукаці