Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

zgnieciony

1. здушаны; сціснуты;

2. скамечаны

zgnieść

зак.

1. скамечыць; пакамечыць;

zgnieść papier — скамечыць (пакамечыць) паперу;

2. сціснуць; здушыць

zgnilizna

ж. гніль, гніллё

zgniłek

м. разм.

1. (пра плод) гнілуха;

2. (пра чалавека) гніляк; здыхлік

zgniły

zgnił|y

гнілы;

~е jabłka — гнілыя яблыкі;

~y kolor — балотны (карычнева-зялёны) колер

zgnuśnieć

зак. абляніцца

zgoda

zgod|a

ж.

1. згода, мір;

żyć w ~zie — жыць у згодзе;

2. згода;

wyrazić ~ę na co — выказаць згоду на што;

~a? — згода?;

~a! — згодны!

zgodnie

1. згодна; адзінадушна;

2. z czym згодна, у адпаведнасці з чым; паводле чаго;

zgodnie z umową — паводле пагаднення

zgodność

ж. адпаведнасць;

za zgodność — дакладна (надпіс на дакуменце)

zgodny

zgodn|y

1. згодны; адпаведны;

~e z oryginałem — адпавядае арыгіналу (надпіс на дакуменце);

2. згодны; дружны;

~e małżeństwo — дружная пара