Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

jasnowidzenie

н. яснабачанне, празорлівасць

jasnowłosy

светлавалосы

jasny

jasn|y

1. яркі; ясны;

2. ясны; светлы; чысты;

~a suknia — светлая сукенка;

~e niebo — яснае (бязвоблачнае, бясхмарнае) неба;

3. ясны, зразумелы; дакладны;

w ~y dzień — сярод белага (яснага) дня;

z ~ym czołem — з чыстым сумленнем;

~y umysł перан. светлы розум;

to ~e — ясна; зразумела;

~e, że wiem — безумоўна (ясна) ведаю

jaspis, ~u

м. мін. яшма

jastrząb

м. заал. ястраб

jastrzębi

ястрабіны

Jastrzębie Zdrój

г. Ястжэмбе-Здруй

jasyr, ~u

м. ясыр; палон (татарскі або турэцкі)

jaszczur

м.

1. ~u — шчыгрын;

torebka z ~u — сумачка са шчыгрынавай скуры;

2. заал. саламандра (Salamandra);

3. яшчар

jaszczurczy

яшчаркавы