Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

тра́ўлены

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	тра́ўлены	тра́ўленая	тра́ўленае	тра́ўленыя
Р.	тра́ўленага	тра́ўленай тра́ўленае	тра́ўленага	тра́ўленых
Д.	тра́ўленаму	тра́ўленай	тра́ўленаму	тра́ўленым
В.	тра́ўлены (неадуш.) тра́ўленага (адуш.)	тра́ўленую	тра́ўленае	тра́ўленыя (неадуш.) тра́ўленых (адуш.)
Т.	тра́ўленым	тра́ўленай тра́ўленаю	тра́ўленым	тра́ўленымі
М.	тра́ўленым	тра́ўленай	тра́ўленым	тра́ўленых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

тра́ўлены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	тра́ўлены	тра́ўленая	тра́ўленае	тра́ўленыя
Р.	тра́ўленага	тра́ўленай тра́ўленае	тра́ўленага	тра́ўленых
Д.	тра́ўленаму	тра́ўленай	тра́ўленаму	тра́ўленым
В.	тра́ўлены (неадуш.) тра́ўленага (адуш.)	тра́ўленую	тра́ўленае	тра́ўленыя (неадуш.) тра́ўленых (адуш.)
Т.	тра́ўленым	тра́ўленай тра́ўленаю	тра́ўленым	тра́ўленымі
М.	тра́ўленым	тра́ўленай	тра́ўленым	тра́ўленых

Кароткая форма: тра́ўлена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

тра́ўлер

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

	адз.	мн.
Н.	тра́ўлер	тра́ўлеры
Р.	тра́ўлера	тра́ўлераў
Д.	тра́ўлеру	тра́ўлерам
В.	тра́ўлер	тра́ўлеры
Т.	тра́ўлерам	тра́ўлерамі
М.	тра́ўлеры	тра́ўлерах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

тра́ўлерны

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	тра́ўлерны	тра́ўлерная	тра́ўлернае	тра́ўлерныя
Р.	тра́ўлернага	тра́ўлернай тра́ўлернае	тра́ўлернага	тра́ўлерных
Д.	тра́ўлернаму	тра́ўлернай	тра́ўлернаму	тра́ўлерным
В.	тра́ўлерны (неадуш.) тра́ўлернага (адуш.)	тра́ўлерную	тра́ўлернае	тра́ўлерныя (неадуш.) тра́ўлерных (адуш.)
Т.	тра́ўлерным	тра́ўлернай тра́ўлернаю	тра́ўлерным	тра́ўлернымі
М.	тра́ўлерным	тра́ўлернай	тра́ўлерным	тра́ўлерных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996.

траўлі́вы

прыметнік, якасны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	траўлі́вы	траўлі́вая	траўлі́вае	траўлі́выя
Р.	траўлі́вага	траўлі́вай траўлі́вае	траўлі́вага	траўлі́вых
Д.	траўлі́ваму	траўлі́вай	траўлі́ваму	траўлі́вым
В.	траўлі́вы (неадуш.) траўлі́вага (адуш.)	траўлі́вую	траўлі́вае	траўлі́выя (неадуш.) траўлі́вых (адуш.)
Т.	траўлі́вым	траўлі́вай траўлі́ваю	траўлі́вым	траўлі́вымі
М.	траўлі́вым	траўлі́вай	траўлі́вым	траўлі́вых

Крыніцы: piskunou2012.

тра́ўма

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

	адз.	мн.
Н.	тра́ўма	тра́ўмы
Р.	тра́ўмы	тра́ўм
Д.	тра́ўме	тра́ўмам
В.	тра́ўму	тра́ўмы
Т.	тра́ўмай тра́ўмаю	тра́ўмамі
М.	тра́ўме	тра́ўмах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

траўмабяспе́чны

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	траўмабяспе́чны	траўмабяспе́чная	траўмабяспе́чнае	траўмабяспе́чныя
Р.	траўмабяспе́чнага	траўмабяспе́чнай траўмабяспе́чнае	траўмабяспе́чнага	траўмабяспе́чных
Д.	траўмабяспе́чнаму	траўмабяспе́чнай	траўмабяспе́чнаму	траўмабяспе́чным
В.	траўмабяспе́чны (неадуш.) траўмабяспе́чнага (адуш.)	траўмабяспе́чную	траўмабяспе́чнае	траўмабяспе́чныя (неадуш.) траўмабяспе́чных (адуш.)
Т.	траўмабяспе́чным	траўмабяспе́чнай траўмабяспе́чнаю	траўмабяспе́чным	траўмабяспе́чнымі
М.	траўмабяспе́чным	траўмабяспе́чнай	траўмабяспе́чным	траўмабяспе́чных

Крыніцы: piskunou2012.

траўмава́нне

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, ніякі род, 1 скланенне

	адз.	мн.
Н.	траўмава́нне	траўмава́нні
Р.	траўмава́ння	траўмава́нняў
Д.	траўмава́нню	траўмава́нням
В.	траўмава́нне	траўмава́нні
Т.	траўмава́ннем	траўмава́ннямі
М.	траўмава́нні	траўмава́ннях

Крыніцы: piskunou2012.

траўмава́ны

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	траўмава́ны	траўмава́ная	траўмава́нае	траўмава́ныя
Р.	траўмава́нага	траўмава́най траўмава́нае	траўмава́нага	траўмава́ных
Д.	траўмава́наму	траўмава́най	траўмава́наму	траўмава́ным
В.	траўмава́ны (неадуш.) траўмава́нага (адуш.)	траўмава́ную	траўмава́нае	траўмава́ныя (неадуш.) траўмава́ных (адуш.)
Т.	траўмава́ным	траўмава́най траўмава́наю	траўмава́ным	траўмава́нымі
М.	траўмава́ным	траўмава́най	траўмава́ным	траўмава́ных

Крыніцы: piskunou2012.

траўмава́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	траўмава́ны	траўмава́ная	траўмава́нае	траўмава́ныя
Р.	траўмава́нага	траўмава́най траўмава́нае	траўмава́нага	траўмава́ных
Д.	траўмава́наму	траўмава́най	траўмава́наму	траўмава́ным
В.	траўмава́ны (неадуш.) траўмава́нага (адуш.)	траўмава́ную	траўмава́нае	траўмава́ныя (неадуш.) траўмава́ных (адуш.)
Т.	траўмава́ным	траўмава́най траўмава́наю	траўмава́ным	траўмава́нымі
М.	траўмава́ным	траўмава́най	траўмава́ным	траўмава́ных

Крыніцы: piskunou2012.

Verbum

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)