Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

болесуціша́льны болеутоля́ющий;

б. сро́дак — болеутоля́ющее сре́дство

болт (род. балта́) м., в разн. знач. болт;

змацава́ць балта́мі — скрепи́ть болта́ми;

балты́ акані́ц — болты́ ста́вен

боль (род. бо́лю) м. боль ж.;

галаўны́ б. — головна́я боль;

з бо́лем у душы́ — с бо́лью в душе́

бо́лька ж. (рана) я́зва, боля́чка

больш

1. нареч. сравнит. ст. бо́льше, бо́лее; (немного больше) побо́льше, побо́лее;

ён зрабі́ў б. — он сде́лал бо́льше (бо́лее);

2. (в отрицательном предложении) бо́льше;

б. не бу́ду — бо́льше не бу́ду;

ён б. не прыхо́дзіў — он бо́льше не приходи́л;

гэ́тага тава́ру б. ніхто́ не купля́ўэ́того това́ра бо́льше никто́ не покупа́л;

і б. нічо́га — и бо́льше ничего́;

б.-менш — бо́лее или ме́нее;

ні б. ні менш — ни бо́лее ни ме́нее, ни бо́льше ни ме́ньше;

б. за ўсё — бо́лее (бо́льше) всего́; бо́льшей ча́стью, по бо́льшей ча́сти; преиму́щественно, ча́ще всего́;

тым б. — тем бо́лее, тем па́че;

б. таго́ — бо́лее того́

бо́льшасць ж. большинство́ ср.;

б. галасо́ў — большинство́ голосо́в;

у ~ці вы́падкаў — в большинстве́ слу́чаев;

перава́жная б. — подавля́ющее большинство́

бо́льшаць несов.

1. увели́чиваться, прибавля́ться; прибыва́ть;

ко́лькасць студэ́нтаў у на́шай краі́не ~шае год ад го́ду — коли́чество студе́нтов в на́шей стране́ увели́чивается год от го́да;

дні ~шаюць — дни увели́чиваются (прибавля́ются, прибыва́ют);

2. крупне́ть; станови́ться бо́льше (крупне́е)

бо́льшы

1. прил. сравнит. ст. бо́льший; (со словами, усиливающими степень сравнения) бо́льше; (больший по объёму) бо́льший, побо́льше, покрупне́е;

у два разы́ б. — вдво́е бо́льше;

вазьмі́ б. абара́нак — возьми́ бара́нку побо́льше;

2. прил. ста́рший;

б. брат — ста́рший брат;

~шыя дзе́ці — ста́ршие де́ти;

3. в знач. сущ., разг. ста́рший;

б. ў сям’і́ — ста́рший в семье́;

слу́хай ~шых — слу́шайся ста́рших;

з ~шага — в основно́м; немно́го;

са́мае ~шае — са́мое большо́е;

для ~шай ва́жнасці — для пу́щей ва́жности

бо́ляча: адсю́ль го́рача, адту́ль б. погов. ме́жду двух огне́й

бом межд., разг. бом