Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

закругля́ць несов., прям., перен. закругля́ть; см. закруглі́ць

закружы́цца сов., в разн. знач. закружи́ться;

ы́ліся па́ры ў ва́льсе — закружи́лись па́ры в ва́льсе;

ы́ліся самалёты над ле́сам — закружи́лись самолёты над ле́сом;

ду́мкі ~жы́ліся — мы́сли закружи́лись;

у галаве́ы́лася — закружи́лось в голове́

закружы́ць сов. (начать кружить) закружи́ть;

ы́ла завіру́ха — закружи́ла мете́ль

закру́мкаць сов.

1. зака́ркать;

~каў крумка́ч — зака́ркал во́рон;

2. (о лягушках) заква́кать

за́крутка ж.

1. (приспособление для запора двери, ставни) завёртка;

2. (завиток, загиб) закорю́чка

закруці́цца сов.

1. (о гайке, винте) завинти́ться;

2. (поворачиваясь) закры́ться, заверну́ться;

кран ~ці́ўся — кран закры́лся (заверну́лся);

3. зави́ться, закрути́ться;

4. заку́таться, заверну́ться;

5. (начать кружиться) закружи́ться;

6. заверте́ться; заегози́ть, заюли́ть;

7. (обвиться, намотаться) закрути́ться, замота́ться;

пу́га ~ці́лася вако́л пугаўя́ — кнут закрути́лся (замота́лся) вокру́г кнутови́ща;

8. (начать крутиться) закрути́ться, заверте́ться;

і́ліся ко́лы — закрути́лись (заверте́лись) колёса;

9. (подняться столбом) взви́хри́ться;

10. разг. (дойти до изнеможения) закрути́ться, зама́яться;

зусі́м ~ці́ўся, трэ́ба адпачы́ць — совсе́м закрути́лся (зама́ялся), на́до отдохну́ть

закруці́ць сов.

1. (крутя, завинтить, ввернуть внутрь) завинти́ть, заверну́ть;

з. га́йку — завинти́ть (заверну́ть) га́йку;

2. (поворачивая) закры́ть, заверну́ть;

з. кран — закры́ть (заверну́ть) кран;

3. (крутя, завить) закрути́ть;

з. ву́сы — закрути́ть усы́;

4. (обвивая кругом, намотать) закрути́ть, замота́ть;

з. ша́лік вако́л шы́і — закрути́ть (замота́ть) шарф вокру́г ше́и;

5. (заставить кругообразно двигаться) закружи́ть;

ён узя́ў яе́ за ру́кі і ~ці́ў па ха́це — он взял её за́ руки и закружи́л по ко́мнате;

6. (начать вертеть; поднять вихрем что-л.) закрути́ть, заверте́ть, взви́хри́ть;

ве́цер ~ці́ў лі́сце — ве́тер закрути́л (заверте́л, взви́хри́л) ли́стья;

7. (придать вращательное движение) закрути́ть;

з. ко́ла — закрути́ть колесо́;

8. (упаковать, обернуть) заверну́ть;

з. паку́пку ў папе́ру — заверну́ть поку́пку в бума́гу;

з. но́гі ў ко́ўдру — заверну́ть но́ги в одея́ло;

9. (начать качать из стороны в сторону) замота́ть;

з. галаво́й — замота́ть голово́й;

10. прост. (сказать) заверну́ть, закрути́ть;

ну і ~ці́ў! — ну и заверну́л (закрути́л)!;

11. без доп. (о метели) заверну́ть, подня́ться;

завіру́ха ~ці́ла — мете́ль заверну́ла (подняла́сь);

у мазга́х ~ці́лабезл. дурь в го́лову пришла́;

з. галаву́ — вскружи́ть го́лову

закру́чаны

1. зави́нченный, завёрнутый;

2. закры́тый, завёрнутый;

3. закру́ченный;

4. закру́ченный, замо́танный;

5. взви́хренный, взвихрённый;

6. завёрнутый;

1-6 см. закруці́ць 1-4, 6, 8

закру́чванне ср.

1. зави́нчивание, завёртывание;

2. закрыва́ние, завора́чивание;

3. закру́чивание;

4. закру́чивание, зама́тывание;

5. завёртывание, завора́чивание, завёртка ж.;

1-5 см. закру́чваць 1-4, 6

закру́чвацца несов.

1. (о гайке, винте) зави́нчиваться, завёртываться;

2. (поворачиваясь) закрыва́ться, завёртываться;

3. завива́ться, закру́чиваться;

4. заку́тываться, завора́чиваться;

5. (обвиваться, наматываться) закру́чиваться, зама́тываться;

1-5 см. закруці́цца 1-4, 7;

6. страд. зави́нчиваться; завёртываться; закрыва́ться; завора́чиваться; закру́чиваться, зама́тываться; см. закру́чваць