Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

felicity

[fəˈlɪsəti]

n., pl. -ties

1) шча́сьце n., уда́ча f.

2) асало́да f.

fell

I [fel]

v. p.t. of fall

II [fel]

1.

v.t.

1) зьбіва́ць з ног, валі́ць

2) рэ́заць (дрэ́ва), сячы́ (лес)

3) шыць бялі́знавым швом

2.

n.

1) спу́шчаныя дрэ́вы ў сэзо́н

2) бялі́знавае шво

fellage

[ˈfelɪdʒ]

n.

высяка́ньне n. (дрэ́ваў), вы́сечка f.

felloe

[ˈfeloʊ]

n.

во́бад -а m., pl. абады́ о́ла)

fellow

[ˈfeloʊ]

1.

n.

1) чалаве́к -а, хло́пец хлапца́ m.

old fellow — дру́жа, стары́ (у зваро́це)

poor fellow — бяда́к; нябо́га, небара́ка

2) ся́бра -ы m., тава́рыш -а m., супо́льнік -а m.

a fellow in misery — тава́рыш у няшча́сьці

3) ся́бра навуко́вага тава́рыства або́ кале́джу

2.

adj.

супо́льны, падо́бны

fellow citizens — суграмадзя́не

fellow workers — супрацо́ўнікі

fellow countryman

зямля́к земляка́ m., суайчы́ньнік -а m.

fellow feeling

1) спачуцьцё n.

2) пачуцьцё супо́льнасьці зацікаўле́ньняў

fellowship

[ˈfeloʊʃɪp]

n.

1) сябро́ўскасьць, пры́язьнь f.

2) сябро́ўства n.

3) згуртава́ньне, тава́рыства n., супо́лка f.; бра́цтва n., карпара́цыя f.

4) стыпэ́ндыя f.

felon

[ˈfelən]

n.

злачы́нец -ца, крыміна́льнік -а m.

Murderers and thieves are felons — Забо́йцы і зладзе́і — крыміна́льнікі

felony

[ˈfeləni]

n., pl. -nies, Law

крыміна́льнае злачы́нства