Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

can

I [kæn]

v., p.t. could

1)

а) магчы́

б) быць у ста́не

в) мець магчы́масьць

г) умець

I can speak French — Я ўме́ю гавары́ць па-францу́ску

2) магчы́; мець пра́ва, дазво́л, ахво́ту

You can go — Вы мо́жаце йсьці́

You can take the test again — Вы мо́жаце йзно́ў здава́ць экза́мэн

II [kæn]

1.

n.

1) кансэ́рвавая бляша́нка f.

can of peas — бляша́нка гаро́ху

2) біто́н -у m., бак

a milk can — біто́н для малака́

a garbage can — вядро́, бак, скры́нка для сьмяцьця́

2.

v.t.

1) уклада́ць у бляша́нкі, кансэрвава́ць у бляша́нках або́ сло́іках

to can fruit — рабі́ць кансэ́рвы з садаві́ны

2) Sl. зво́льніць з пра́цы, вы́кінуць, вы́гнаць са шко́лы; пазбы́цца чаго́-н.

3) Sl. спыні́ць

can the chatter — спыні́ць пусту́ю гу́тарку

4) пасадзі́ць у турму́

can opener

адкрыва́чка f. (кансэ́рвавых бляша́нак)

Canaan

[ˈkeɪnən]

Ханаа́н

Canada

[ˈkænədə]

Кана́да

Canadian

[kəˈneɪdiən]

1.

adj.

канады́йскі, кана́дзкі

2.

n.

канады́ец -йца, кана́дзец -ца m.

Canadian English

анге́льская мо́ва канады́йцаў

Canadian French

1) канады́йцы францу́скага пахо́джаньня

2) францу́ская мо́ва канады́йцаў

Canadiana

[kə,neɪdɪˈænə]

n.

канадыя́на f.

canal

[kəˈnæl]

1.

n.

1) кана́л -у m.

irrigation canal — араша́льны кана́л, трубаправо́д -у m.

2) Anat. кана́л (напр. стравава́льны, кішэ́чны)

2.

v.t.

капа́ць кана́л, право́дзіць кана́лы

Canal Zone

[kəˈnæl,zoʊn]

зо́на Пана́мскага кана́лу