Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

arm

I [ɑ:rm]

n.

1) рука́ f.; (перадпле́чча)

infant in her arms — дзіця́ ў яе́ на рука́х

2) рукаво́, крыло́ n.

arm of a coat — рукаво́ паліта́

3) сі́ла f.; ула́да f.

the long arm of the law — уседася́жная сі́ла зако́ну

4) вялі́кая галіна́ (дрэ́ва)

5) по́ручань -ня m., по́ручні, парэ́нчы pl. (крэ́сла)

- arm in arm with

- at arm’s length

- twist one’s arm

- with open arms

II [ɑ:rm]

1.

n.

1) збро́я f.

2) род во́йска (а́рмія, флёт ці лётніцтва)

air arm — паве́траная збро́я

2.

v.t.

1) узбро́йваць, збро́іць

to arm a vessel — узбро́іць карабе́ль

2) пакрыва́ць бранёю

3) настаўля́ць (запа́л)

3.

v.i.

1) узбро́йвацца, збро́іцца

2) рыхтава́цца; запаса́цца

to be armed with patience — запасьці́ся цярплі́васьцю

arm in arm (with)

рука́ ў руку́, пад ру́ку

armada

[ɑ:rˈmɑ:də]

n.

1) флёт вае́нных караблёў

2) флёт самалётаў

armament

[ˈɑ:rməmənt]

n.

1) узбрае́ньне n.

2) збро́йныя сілы (а́рмія, флёт)

3) узбрае́ньні pl.

armature

[ˈɑ:rmətʃʊr]

n.

1) Elec.

а) я́кар -у m.

б) браня́ f.а́бэля)

2) Art армату́ра f

3) Zool., Bot. абаро́нны панцы́р

armband

[ˈɑ:rmbænd]

n.

нарука́ўная павя́зка

armchair

[ˈɑ:rmtʃer]

1.

n.

фатэ́ль -я m.

2.

adj.

Figur. тэарэты́чны, кабінэ́тны (не практы́чны)

an armchair strategist — стратэ́г-тэарэ́тык

armed

[ɑ:rmd]

adj.

узбро́ены, збро́йны

armed forces — збро́йныя сі́лы (а́рмія, флёт, лётніцтва)

armed robbery — збро́йны рабу́нак

Armenia

[ɑ:rˈmi:mə]

Армэ́нія

Armenian

[ɑ:rˈmi:niən]

1.

adj.

армя́нскі

2.

n.

1) армяні́н -а m., армя́нка f.

2) армя́нская мо́ва