Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

eat dirt

цярпе́ць зьнява́гі або́ прыніжэ́ньне

eat like a bird

е́сьці, як пту́шка (ма́ла)

eat one’s words

informal

забра́ць наза́д свае́ сло́вы

eat up

а) зье́сьці ўсё

б) паглыну́ць (ашча́днасьці)

eaves

[i:vz]

n., pl.

на́вісь страхі́; падстрэ́шак -ка m.; капе́ж -яжа́ m.

eavesdrop

[ˈi:vzdrɑ:p]

1.

v.i.

падслухо́ўваць

2.

n.

1) капе́ж капяжу́ m.

2) зямля́ пад на́вісьсю стра́хі (куды́ сьцяка́е капе́ж), падстрэ́шша n.

eave spout, eave trough

ры́на f., вадасьцёк на да́ху

ebb

[eb]

1.

n.

1) адплы́ў -ву m. (марскі́)

2) упа́дак -ку m.

2.

v.i.

1) адплыва́ць, спада́ць (пра ваду́)

2) зьмянша́цца, ме́ншаць, сла́бнуць, слабе́ць

•

- ebb and flow

ebb and flow

а) адплы́вы й прыплы́вы мо́ра

б) уда́чы й няўда́чы (у жыцьці́)

ebony

[ˈebəni]

1.

n., pl. -onies

эбэ́навае дрэ́ва (матэрыя́л і дрэ́ва)

2.

adj.

эбэ́навы