Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aeijloruy

formal

[ˈfɔrməl]

1.

adj.

1) фарма́льны; афіцы́йны (візы́т); урачы́сты; сухі́ (пакло́н, тон)

2) рэгуля́рны, сымэтры́чны

2.

n. informal

1) афіцы́йны ве́чар, які́ вымага́е вечаро́вага ўбо́ру

2) жано́чы вечаро́вы ўбо́р

formality

[fɔrˈmæləti]

n., pl. -ties

фарма́льнасьць f.

formation

[fɔrˈmeɪʃən]

n.

1) утварэ́ньне, стварэ́ньне, заснава́ньне n.

the formation of a state — стварэ́ньне дзяржа́вы

2) строй -ю m.; будо́ва, пабудо́ва f.

the logical formation of his ideas — лягі́чная пабудо́ва яго́ных ду́мак

3) фарма́цыя f. (геалягі́чная)

4) Milit. пастрае́ньне n.

formative

[ˈfɔrmətɪv]

adj.

1) фармава́льны, ствара́льны, які́ фарму́е (хара́ктар)

2) словаўтвара́льны

formed

[ˈfɔrmd]

adj.

утво́раны, скла́дзены (сказ)

former

[ˈfɔrmər]

adj.

1) папярэ́дні

2) пе́ршы з двух

the former… the latter — пе́ршы… другі́ (апо́шні).

3) ране́йшы; былы́; міну́лы, да́ўні; калі́шні

in former times — даўне́й, ране́й

formerly

[ˈfɔrmərli]

adv.

не́калі; калі́сьці; ране́й, перш

formidable

[ˈfɔrmɪdəbəl]

adj.

1) цяжкі́, склада́ны (зада́ньне, экза́мен)

2) стра́шны, небясьпе́чны, гро́зны (супраці́ўнік)

formula

[ˈfɔrmjələ]

n., pl. -las or -lae

1) фо́рмула f. (хімі́чная ці матэматы́чная)

2) дактры́на f., рэлігійнае крэ́да

3) рэцэ́пт -у m.

4) дзіця́чае харчава́ньне (су́месь)

formulate

[ˈfɔrmjəleɪt]

v.t.

1) выка́зваць, фармулява́ць

2) абазнача́ць фо́рмулай