for dear life

з усяе́ сі́лы, нібы́ рату́ючы жыцьцё

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)