Verbum

Burma

Бі́рма

Burmese

n.

1) бірма́нец -ца m., бірма́нка f.

2) бірма́нская мо́ва

adj.

бірма́нскі

burn

v., burned or burnt, burning, v.i.

1) гарэ́ць

2) апяка́цца

3) адчува́ць гарачыню́, гарэ́ць

to burn with fever — гарэ́ць у ліхама́нцы

4) Figur. адчува́ць запа́л

to burn with enthusiasm — гарэ́ць натхне́ньнем

5) дава́ць сьвятло́

lamps were burning — гарэ́лі ля́мпы

6) мо́цна загарэ́ць, сьпячы́ся на со́нцы

7) Chem. згара́ць; акісьля́цца

8) Phys. выкарысто́ўваць я́дзерную энэ́ргію

v.t.

1) палі́ць

2) апяка́ць, апяка́цца апа́рвацца

He burned his hand — Ён апёк руку́

3) выпа́льваць (узо́р)

4) пячы́

Mustard and pepper burn the tongue — Гарчы́ца й пе́рац пяку́ць язы́к

5) абпа́льваць (цэ́глу, гаршкі́)

6) палі́ць на вагні́ (як пакара́ньне)

n.

1) апёк -у m.

2)

а) ме́сца, пашко́джанае апёкам

б) вы́паленая дзі́рка

3) мо́цны зага́р -у m.

•

- burn away

- burn down

- burn into

- burn oneself out

- burn out

- burn up

n.

малы́ струме́нь, ручаёк -йка́ m.

burner

n.

гарэ́лка f. (у ля́мпе, га́завай пліце́)

burning

adj.

1) пяку́чы; сьпяко́тны, гара́чы

burning sun — сьпяко́тнае, гара́чае со́нца

2) Figur. пяку́чы, гара́чы, па́лкі, жахлі́вы

a burning question — пі́льнае пыта́ньне

3) страшэ́нны, вялі́кі

a burning disgrace — жахлі́вая га́ньба

•

- burning glass

burning glass

запа́льнае шкло (увагну́тая лі́нза)

burnish

v.t.

палірава́ць (мэ́блю); чы́сьціць, глянцава́ць

to burnish copper — чы́сьціць медзь

v.i.

блішчэ́ць, рабі́цца гла́дкім, бліску́чым

n.

1) паліро́ўка f., палірава́ньне n.

2) гля́нец -цу, бляск -у m.

burnisher

n.

1) палірава́льнік -а m. (інструмэ́нт)

2) паліро́ўшчык -а m. (чалаве́к), паліро́ўшчыца f.

burnoose, burnous

n.

бурно́с з башлыко́м, бу́рка f.

burnsides

n., pl.

бакенба́рды, ба́кі pl.