Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

protestant

[ˈprɑ:tɪstənt]

n.

той, хто пратэсту́е, пратэста́нт -а m.

Protestantism

[ˈprɑ:təstənt,ɪzəm]

n.

пратэстанты́зм -у m.

protocol

[ˈproʊtəkɑ:l]

n.

1) пратако́л -у m., акт міжнаро́днага пагадне́ньня

2) пра́вілы этыке́ту дыпляматы́чнага ко́рпусу

3) агу́льнапрыня́тыя пра́вілы паво́дзінаў

protract

[prəˈtrækt]

v.t.

1) заця́гваць (візы́т, ле́кцыю)

2) выця́гваць; падаўжа́ць, рабі́ць даўжэ́йшым

3) малява́ць у машта́бе а́рту, плян)

protractor

[prəˈtræktər]

n.

кутаме́р дугавы́

protrude

[prəˈtru:d]

1.

v.t.

1) высо́ўваць

2) вытырка́ць

2.

v.i.

вытырка́цца, высо́ўвацца; утвара́ць вы́ступ, выдава́цца

Her teeth protrude too far — У яе́ зу́бы зашма́т выдаю́цца

protrusive

[prəˈtru:sɪv]

adj.

вы́тыркнуты, вы́сунуты

protuberance

[prəˈtu:bərəns]

n.

вы́ступ -у m. (гары́); вы́пукласьць f.; вы́гін -у m.

proud

[praʊd]

adj.

1) ганарлі́вы, го́рды, перакана́ны ў сваёй го́днасьці

2) самаўпэ́ўнены, самазадаво́лены, ганары́сты, фанабэ́рысты, пыхлі́вы; наха́бны

3) по́ўны го́нару, ганарлі́вы

a proud smile — ганарлі́вая ўсьме́шка

a proud moment — хвілі́на, яка́я напаўня́е пачуцьцём го́нару

- proud of

proud flesh

дзі́кае мя́са