Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz-. ë
adehijmorsuvz 

add up to

informal

дава́ць у су́ме, раўня́цца

Adelaide

[ˈædəleɪd]

г. Э́дэлайд, Адэлаі́да

Aden

[ˈeɪdən]

г. А́дэн

adenoids

[,ædənɔɪdz]

n., pl. Med.

адэно́іды pl., мінда́ліны, мігда́ліны f.

adept

1. [ˈædept]

n.

зна́ўца -ы, зна́вец -ўца, экспэ́рт -а m.

2. [əˈdept]

adj.

спрактыкава́ны, дасьве́дчаны, спры́тны

an adept tennis player — спрактыкава́ны, дасьве́дчаны гуле́ц у тэ́ніс

She is adept in getting her own way — Яна́ спры́тная настая́ць на сваі́м

adequacy

[ˈædɪkwəsi]

n.

адпаве́днасьць, адэква́тнасьць f.

adequate

[ˈædɪkwət]

adj.

1) дастатко́вы

His wages are adequate to support his family — Яго́ны зарабо́так дастатко́вы, каб утры́мваць сям’ю́

2) адпаве́дны, кампэтэ́нтны

a person is adequate for the job — асо́ба адпаве́дная для гэ́тае пра́цы

adhere

[ədˈhɪr]

v.i.

1) трыма́цца, прыліпа́ць; прыстава́ць; лі́пнуць, прыліпа́ць

Paint adheres best to a clean surface — Фа́рба найле́пш прыстае́ да чы́стае паве́рхні

2) трыма́цца, застава́цца ве́рным

to adhere to a plan — трыма́цца пля́ну

to adhere to the church of one’s parents — застава́цца ве́рным царкве́ сваі́х бацько́ў

adherence

[ədˈhɪrəns]

n.

1) ве́рнасьць, прывя́занасьць, ляя́льнасьць f.

2) прытры́мваньне n.; дакла́днае выко́нваньне

rigid adherence to the rules — стро́гае прытры́мваньне пра́вілаў

adherent

[ədˈhɪrənt]

1.

n.

прыхі́льнік -а m.; прыхі́льніца f.; пасьлядо́ўнік -а m., пасьлядо́ўніца f.

2.

adj.

1) лі́пкі, які прыстае́

2) Bot. прыро́слы