Verbum

slash

v.t.

1) разраза́ць, расьсяка́ць (мячо́м, нажо́м)

2) хваста́ць, сьцяба́ць (пу́гай)

3) Figur. суро́ва або́ варо́жа крытыкава́ць

4) абраза́ць, зьніжа́ць (зарпла́ту, пада́ткі)

5) выраза́ць (напр. ча́сткі кні́гі), мо́цна зьмяня́ць

n.

1) рэ́зкі ўда́р

2) разрэ́з -у m., ра́на f.

3) вы́сека, вы́сечка f. (у ле́се)

slate

n.

1) сла́нец -ца m.

2) гры́фэльная до́шка

3) сьпіс кандыда́таў

v.t.

1) крыць сла́нцам (напр. дах)

2) во́стра крытыкава́ць

3) зано́сіць у сьпіс кандыда́таў

adj.

цёмны сі́ня-шэ́ры

•

- break the slate

- wipe the slate clean

slaughter

n.

1) забо́й -ю m., забіва́ньне, зарэ́з -у m.

slaughter of animals for food — забо́й жывёлы на мя́са

2) разьня́ f.

v.t.

1) рэ́заць, забіва́ць (жывёлу на мя́са)

2) ма́сава забіва́ць (на вайне́, падча́с рэпрэ́сіяў)

slaughter house

бо́йня f.

Slav

n.

славяні́н -а m.

adj.

славя́нскі

slave

n.

няво́льнік -а m., няво́льніца f., раб -а́ m.

v.i.

працава́ць, як раб, ця́жка працава́ць

slave driver

1) нагля́днік над раба́мі

2) ве́льмі патрабава́льны працада́вец

slaver

v.

сьліні́ць, сьліня́віць

n.

1) сьлі́на f.

2) сьліня́васьць f.

n.

1) гандля́р раба́мі

2) карабе́ль з раба́мі

slavery

n.

1) няво́ля f.

2) няво́льніцтва, ра́бства n.

3) цяжка́я пра́ца

Slavic

adj.

славя́нскі

n.

славя́нская мо́ва