Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
abehijouvy
abcdfgilmnopqrstuvwyz

long-lived

[,lɔŋˈlaɪvd]

adj.

даўгаве́чны

long-nosed

[,lɔŋˈnoʊzd]

adj.

даўгано́сы

long-player

[,lɔŋˈpleɪər]

n.

а) до́ўгайгра́льная кружэ́лка

б) прайграва́льнік на кружэ́лкі

long-sighted

[,lɔŋˈsaɪtəd]

adj.

1) дальназо́ркі

2) Figur. дальнаба́чны, празо́рлівы

long-standing

[,lɔŋˈstændɪŋ]

adj.

да́ўны, да́ўні

a long-standing feud — да́ўная варо́жасьць

long-suffering

[,lɔŋˈsʌfərɪŋ]

1.

adj.

до́ўгацярплі́вы, шматпаку́тны

2.

n.

до́ўгацярпе́ньне n.

long-term

[,lɔŋˈtɜ:rm]

adj.

до́ўгатэрміно́вы (адпачы́нак, пазы́ка)

long-tongued

[,lɔŋˈtʌŋd]

adj.

до́ўгаязы́кі; языка́ты, балбатлі́вы

long-winded

[,lɔŋˈwɪndɪd]

adj.

1) шматсло́ўны, расьця́гнуты (раска́з, вы́ступ)

2) з мо́цнымі лёгкімі (для бе́гу)