Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

collarbone

[ˈkɑ:lərboʊn]

n.

ключы́ца f.

collateral

[kəˈlætərəl]

1.

adj.

1) парале́льны, пабо́чны

2) другара́дны, дадатко́вы

3) з бакаво́е лі́ніі (пра пахо́джаньне)

4) забясьпе́чаны (для пазы́кі)

2.

n.

1) свая́к з бакаво́е лі́ніі (напр. кузы́н)

2) забясьпе́чаньне, закла́д за пазы́ку

colleague

[ˈkɑ:li:g]

n.

кале́га -і m., ся́бра (па слу́жбе, па шко́ле)

collect

[kəˈlekt]

v.

1) зьбіра́ць

2) спаганя́ць, сы́скваць, сьця́гваць (пада́ткі)

3) засяро́джвацца, канцэнтрава́цца

to collect oneself — схамяну́цца, апа́мятацца, прыйсьці да сябе́

4) калекцыянава́ць

collected

[kəˈlektɪd]

adj.

1) сабра́ны

collected works — сабра́ныя тво́ры, збор тво́раў

2) спако́йны, вы́трыманы

collection

[kəˈlekʃən]

n.

1) зьбіра́ньне n.

2) сабра́ныя гро́шы

3) кале́кцыя f.

collective

[kəˈlektɪv]

1.

adj.

1) супо́льны; агу́льны, збо́рны

the collective wisdom of Congress — супо́льная му́драсьць Кангрэ́су

collective number — збо́рны лічэ́бнік

2) калекты́ўны

collective farming — калекты́ўная гаспада́рка

2.

n.

1) збо́рны назо́ўнік

2) су́ма f., збор -у m.

3) калекты́ўнае прадпрые́мства, калга́с -у m.

collective bargaining

перамо́вы рабо́тнікаў з працада́ўцам

collectively

[kəˈlektɪvli]

adv.

калекты́ўна; як гру́па, усе́ ра́зам

collectivization

[kə,lektɪvəˈzeɪʃən]

n.

калектывіза́цыя f.