Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

The Establishment

істэ́блішмэнт -у m., уплыво́вая гру́па людзе́й у кра́і, грама́дзтве

the fair sex, the gentle sex

жанчы́ны

the four corners of the world

край сьве́ту

the fruits of the earth

дары́ прыро́ды

the Good Shepherd

До́бры Па́стыр (пра Ісу́са Хрыста́)

the grades

пачатко́вая шко́ла

the Great Bear

Вялі́кі Воз (сузо́р’е)

the happiest man alive

найшчасьліве́йшы чалаве́к на сьве́це

the highway to promotion

про́сты шлях да павышэ́ньня (па слу́жбе)

the Holy Spirit

Сьвяты́ Дух